General terms and conditions

1. General provisions 

1.1. These General Terms and Conditions represent the rules and conditions for the rental of movable property and accessories, which are the subject of the rental, their use, handling and the performance of other activities related to it, hereinafter referred to as ("GTC").

1.2. These General Terms and Conditions of Lease (hereinafter referred to as the "GTC") are an integral part of the Contract on the Business Lease of Movables and their Accessories (hereinafter referred to as the "Agreement"), which is concluded between the Lessor and the Tenant, the subject of which is the temporary lease of movables and is in accordance with mouth § 663 et seq. of the Civil Code in the current version of the Code and the purpose of the Agreement is to allow the Lessee, for payment, the short-term use of a certain thing or set of things (hereinafter referred to as the "Subject of the Lease") owned by the Lessor. These General Terms and Conditions become part of the content of such Agreement by concluding the relevant Agreement. 

2. Subject of the contract 

2.1. The subject of the lease according to the Contract may be movable property, in this case the observation deck "Posed Kopanice" and its accessories. (hereinafter referred to as the "Subject of the lease"). 

3. Conclusion of the contract 

3.1. The contract is concluded via the electronic reservation form located on the website www.posedkopanice.sk. By sending the Reservation to the lessor, the lessee confirms that he has familiarized himself with these Terms and Conditions, and agrees with them and recognizes them as conditions and an integral part of the Agreement. The lessee is obliged to fill in the data in the reservation form completely and truthfully, while further or other changes are not possible after sending it via the reservation form. The Lessor reserves the unlimited right to refuse the Reservation, even without giving a reason. 

 

4. Rental period 

4.1. The lessor provides for the use of the Subject of lease for a fixed period. This is specified through the reservation form and its confirmation by the Lessor.

 

4.2 The tenant has the right to change the rental period under the following conditions:

  • The change must be notified via email sent to the address  info@b4.sk
  • The change must be announced no later than 72 hours before the start of the rental period. If the price in the newly selected date is higher than the price of the original date, this difference will be paid by the lessee within 48 hours from the approval of the request by the lessor.

5. Rent 

5.1. The rent was set at 90 to 130 Euros for 1 night’s rental, depending on the day of the rental, and the tenant is obliged to pay it to the Landlord according to the conditions set out in the confirmation email of the reservation from the address info @b4.sk. The lessee bears full responsibility for the Subject of the lease during the entire period of the lease. In the event that the lessee causes damage to the subject of the lease or its internal equipment or inventory in violation of this Agreement, the lessee undertakes to pay the resulting damages in full.

 

5.2.  Reservation of the rental date sent via the reservation form on the website www.posedkopanice.sk  becomes valid only at the moment of receipt of payment for the rental to the SK account………………………………. , conducted in …………………... 

5.3. The lessee is entitled to a refund of the Rent if the reservation is canceled at least 20 days before the rental date. In the event that a gift voucher was used to pay the Rent, the Tenant is not entitled to a refund.

 

6. Taking over and handing over the object of the lease 

 

6.1. The deadline for handing over the rental object agreed upon by the Contracting Parties is indicated in the confirmation of the Reservation Form sent via email from the address info@b4.sk  

 

6.2. The lessor will hand over the object of the lease to the lessee in a condition suitable for proper use and ensure the uninterrupted exercise of his rights connected with the lease, except for drinking water.

 

6.3. The tenant will use the object of the lease properly, so as to prevent the occurrence of any damage and may not make any changes in the leased space without the consent of the lessor, the tenant is also obliged to hand over the object of the lease, including all keys, to the lessor on the day the lease ends , taking into account normal wear and tear caused by proper use of the Subject of Lease. In the event that damage occurs to the subject of the lease and its internal equipment and inventory, the lessee is obliged to immediately notify the lessor of the damage and to compensate the damage immediately and in full, to which the lessee undertakes. 

 

6.4. The Lessee undertakes to comply with all safety instructions provided in the manuals sent to the Lessee at the email address specified in the reservation form during the use of the Subject of Lease.

 

6.5. At the end of the lease, the lessee is obliged to return the object of the lease on the last day of the lease in its original condition, no later than 11:00 a.m. on that day, unless otherwise agreed by the contracting parties. 

 

6.6. In the event that the tenant does not return the itemet rent even within the additional period specified in the lessor’s written or e-mail request, he is obliged to pay the lessor a contractual penalty in the amount of 2 times the daily rent for each day of delay. At the same time, the lessor is entitled to ensure the removal of the object of the lease from the lessee himself. The lessor is not responsible for any damage incurred by the lessee as a result of breaching the lessee’s obligation to hand over the leased object after the end of the lease period, in the event that he decides to take the leased object from the lessee himself. 

 

6.7. If the lessee does not return the leased object in an undamaged condition, the lessor is entitled to invoice the lessee for the costs incurred to repair the leased object. 

 

6.8. The lessee is not authorized to move or change the location of the leased object and is also not authorized to rent the leased object to third parties.

7. Termination of lease 

 

7.1. The contracting parties have agreed that they can terminate the rental relationship established by the Contract at any time by agreement of the contracting parties. Otherwise, the rental relationship established by the Agreement will be terminated by the expiration of the Rental Period.

 

7.2. Both the Lessor and the lessee may withdraw from the Agreement for the reasons stated in §679 of the Civil Code. In the event of withdrawal from the agreement by the lessee less than /20/days before the start of the lease period, 50% of the rent is forfeited to the lessor. In case of withdrawal from the contract by the lessee less than /14/days before the beginning of the lease period, 100% of the rent is forfeited to the lessor.

 

7.3. The Lessor is entitled to immediately terminate the Agreement without a notice period, among other things, in the event that the Lessee uses the object of the lease contrary to the agreed purpose of the lease, damages the object of the lease or leaves the object of the lease for use by a third party without the consent of the Lessor.

 

7.4. The Lessor is entitled to immediately terminate the Agreement without a notice period, among other things, in the event that the previous lessee has damaged the Subject of Lease in such a way that it cannot be properly used, and the Lessor thus undertakes to return to the Lessee the full amount for the rental that could not be carried out.

 

8. Gift voucher / Only if it is currently on offer on the website www.posedkopanice.sk

 

8.1 Current models and values ??of gift vouchers are published on the website www.posedkopanice.sk

8.2 Those interested in a gift voucher  (hereinafter referred to as "the interested party") orders a gift voucher from the company’s current offer by selecting in the order from the e-shop offer: the specification of the gift voucher (according to the current selection) and its value and number.

The interested party will receive information on the method of payment via email. After receiving the payment to the account, the voucher is sent to the interested party by email or post.

8.3 The value of the gift voucher, or even its part, cannot be paid in money.

8.4 Each gift voucher has its own unique code, which can only be used once. The validity of the gift voucher is indicated directly on the voucher and indicates the date by which the rental can be carried out at the latest.

8.5 Pursuant to § 7 et seq. Act 102/2014 Coll. the buyer is entitled to withdraw from the contract without giving a reason within 14 calendar days until the delivery of the electronic voucher if he has not used the gift voucher.

9. Final provisions 

9.1. These General Terms and Conditions were formulated and established in good faith, in order to fulfill the legal conditions and establish correct relations between the Landlord and the Tenant in accordance with the relevant provisions of the current legislation of the Slovak Republic. 

9.2. The Lessor reserves the right to change these GTC at any time, even without the Lessee’s consent. The lessor also undertakes to publish the  new GTC without undue delay on the website www.posedkopanice.sk 

9.3. Legal relationships and conditions not expressly regulated here, as well as any disputes arising from non-fulfillment of these conditions, the Contracting Parties undertake to resolve preferably by agreement. In the event that an agreement is not reached, they will be governed by the relevant provisions of the Civil and Commercial Code and other valid legal regulations of the Slovak Republic.

9.4. These General Terms and Conditions enter into force on September 8. 2024 and effective on the date of validity of the Agreement, and thus by confirming the Reservation Form to the Tenant and are published on www.posedkopanice.sk